油腻腻 (yóu nì nì) — 脂っこい、油っぽい（強調・生き生きとしたニュアンス）

Definition

Examples

• 这碗面油腻腻的，我吃不下去。
  Zhè wǎn miàn yóu nì nì de, wǒ chī bú xià qù.
  このラーメンは油っぽすぎて食べられません。
• 他脸上油腻腻的，全是汗和油。
  Tā liǎn shàng yóu nì nì de, quán shì hàn hé yóu.
  彼の顔は汗と油でべとべとです。
• 厨房的油烟让墙壁变得油腻腻的。
  Chú fáng de yóu yān ràng qiáng bì biàn de yóu nì nì de.
  台所の油煙で壁が油っぽくなりました。