波特 (bō tè) — ポーター（ダークビールの一種）

定義

名詞
ポーター（ダークビールの一種）
量詞 · 瓶

例文

  • 波特。
    Zhè jiā jiǔ bā de bō tè wèi dào hěn nóng yù.
    このバーのポーターは風味が豊かです。
  • 波特。
    Tā xiǎng cháng cháng shǒu niàng de bō tè.
    彼はクラフトポーターを味わってみたいと思っています。
  • ，波特。
    Tiān qì lěng de shí hou, hē yì bēi bō tè hěn shū fu.
    寒いときは、ポーターを一杯飲むととても心地よいです。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

波bō
特tè

波特はダークビールの外来語名で、この漢字自体には意味はありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
皮
皮pí波bō
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の「氵」は水を表し、右側の「皮」が音を表します。

波を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
牛牛niú牛
音を表す部分声符shēngfú
寺
寺sì特tè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

特は牛（牛を意味する）と寺（音を表す）を組み合わせた形で、元々は大きな雄牛を指す言葉でした。

特を開く →
収録リスト
アルコールとタバコ

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。