泥炭 (ní tàn) — 泥炭

定義

名詞
泥炭

例文

  • 泥炭。
    Nóng mín zài dōng tiān yòng ní tàn zuò wéi rán liào.
    農家は冬に泥炭を燃料として使います。
  • 泥炭。
    ní tàn Kě yǐ gǎi shàn huā yuán de tǔ rǎng zhì liàng.
    泥炭は庭の土壌の質を改善できます。
  • 泥炭。
    ní tàn Shì zài zhǎo zé zhōng jīng guò cháng shí jiān xíng chéng de.
    泥炭は沼地で長い時間をかけて形成されます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「泥」と「炭」を組み合わせて、湿った状態の燃料である泥炭を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
尼
尼ní泥nì
今も同じ音

左側は氵で水を表し、右側の尼が音を表します。

泥を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
岸
岸àn炭tàn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

炭は「火」(火)と「岸」が組み合わさっており、音を表します。「火」の部分がこの字を火や燃える物質と関連付けています。

炭を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。