洪亮 (hóng liàng) — はっきりと大きく; 響き渡る

Definition

声や音が大きく、豊かで聞き取りやすい場合に使われる。典型的には鐘、話し手の声、歌手の音色。単に「大きくてはっきりしている」を意味する响亮よりも生き生きとして具体的。

adjective
はっきりと大きく響き渡る

Examples

  • 洪亮
    Tā de shēng yīn hěn hóng liàng, dà jiā dōu tīng de jiàn.
    彼の声はとても大きくはっきりしていて、皆が聞こえます。
  • 洪亮
    Dà zhōng de xiǎng shēng hěn hóng liàng, zhěng gè cūn zi dōu néng tīng jiàn.
    大きな鐘の音は響き渡り、村全体に聞こえます。
  • 洪亮
    Zhè wèi gē shǒu de sǎng yīn fēi cháng hóng liàng, ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    この歌手の声はとても響きがあり、深い印象を残します。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.