活跃 (huó yuè) — (形容詞) 活発な; 生き生きとした; (動詞) 活気づける; 元気づける; 刺激する

Definition

活跃は、継続的なエネルギーと関与(人、市場、アイデア、雰囲気)を表します。遊び心のある性格を指す「活泼」や、積極的な態度を指す「积极」とは異なります。

(形容詞) 活発な生き生きとした(動詞) 活気づける元気づける刺激する

Examples

  • 活跃
    Zhè wèi lǎo jiào shòu suī rán qī shí duō suì le, dàn sī wéi réng rán fēi cháng huó yuè.
    この老教授は70歳を超えているが、思考はまだ非常に活発です。
  • 活跃
    Jù huì shí tā jiǎng le gè xiào hua, huó yuè le qì fen.
    パーティーで彼はジョークを言って、雰囲気を盛り上げました。
  • 活跃
    Zhè jiā gōng sī de xīn chǎn pǐn huó yuè le dāng dì shì chǎng.
    この会社の新製品は地元市場を活性化させました。

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.