流 (liú) — （液体、空気などが）流れる; （ニュース、流行などが）広がる、循環する
定義
流 (liú) は文字通りの「流れる」（水、汗、空気）と比喩的な「広がる、循環する」（ニュース、流行）の両方をカバーします。情報については、伝播の方が標準的ですが、流は短く、よく流传のような複合語に使われます。
動詞
（液体、空気などが）流れる（ニュース、流行などが）広がる循環する
例文
- 。Shuǐ cóng shān shàng liú xià lái.水が山から流れ落ちる。
- 流。Xiāo xi hěn kuài liú biàn le quán chéng.そのニュースはすぐに街中に広まった。
- 流。Tā yùn dòng hòu liú le hěn duō hàn.彼は運動後、たくさん汗をかいた。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
音を表す部分声符shēngfú
㐬
㐬㐬流liú
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
流には「水」と音を表す「㐬」が含まれます。水の部分は「流れる」といった意味に対応しています。
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。