淑（shū） — (拘束形) 上品、貞淑（女性）

定義

「上品で美徳がある」という意味の拘束形態素。ほとんど常に淑女や賢淑の中で現れる。淑を単独で文に使うことはない。

語素

(拘束形) 上品貞淑（女性）

間違えやすい

，。
Tā shì yí wèi shū nǚ, jǔ zhǐ yōu yǎ.
彼女は上品な淑女で、立ち振る舞いが優雅です。
，淑。
Zài gǔ dài, nǚ xìng yǐ xián shū wèi měi dé.
古代では、女性は賢淑を美徳とみなしていました。
。
Zhè běn shū miáo xiě le gǔ dài shū nǚ de rì cháng shēng huó.
この本は古代の淑女たちの日常生活を描いています。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵叔淑

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ

音を表す部分声符shēngfú

叔

今も同じ音

左側の氵は水の形で、右側の叔が文字の音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。