清纯（qīng chún） — （外見や態度が）純真無垢で、新鮮で無邪気な

定義

無邪気で新鮮な、飾らない外見や態度を表す。特に若い女性の顔・笑顔・スタイルに用いられ、自然な魅力の視覚的印象が『单纯』より強い。

形容詞

（外見や態度が）純真無垢で新鮮で無邪気な

清纯，。
Tā cháng dé hěn qīng chún, gěi rén yì zhǒng hěn shū fu de gǎn jué.
彼女はとても清純で無邪気に見え、人に非常に心地よい印象を与えます。
清纯。
qīng chún De xī shuǐ cóng shān jiān huǎn huǎn liú guò.
清らかな小川が山々の間をゆっくりと流れています。
清纯，。
Wǒ xǐ huan tā qīng chún de xiào róng, xiàng yáng guāng yí yàng wēn nuǎn.
私は彼女の清らかで無邪気な笑顔が好きです。まるで陽だまりのように温かいです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

清qīng新鮮な

纯chún純粋な

清（新鮮な）と纯（純粋な）が組み合わさり、清らかで純粋な様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵青清

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

青

今も同じ音

清は左側の氵（水）と右側の青が組み合わさって音を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の純のもので、纯はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì糸

音を表す部分声符shēngfú

屯

屯tún純chún

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の純は糸（糸）と音声部分の屯が組み合わさっており、簡体字の纯は記載された形ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。