清风（qīng fēng） — 涼風; （比喩）退職後の清廉潔白（特に官僚）

定義

清涼な風を表す文語的表現。清廉さや静けさを想起させる。比喩として退職後の潔白さを表す成句「两袖清风」に使われる。

名詞

涼風（比喩）退職後の清廉潔白（特に官僚）

量詞 · 阵

間違えやすい

，清风，。
Xià tiān de wǎn shàng, yí zhèn qīng fēng chuī lái, ràng rén gǎn jué hěn shū fu.
夏の夜、清涼な風が吹き、とても心地よく感じさせます。
，。
Zhè wèi lǎo guān yuán yì shēng qīng lián, tuì xiū hòu liǎng xiù qīng fēng.
この老官吏は生涯清廉で、退職後は両袖に清風のみを残した（何も持たず誠実だった）。
，清风，。
Tā suī rán tuì xiū le, dàn qīng fēng bù gǎi, yī rán guò zhe jiǎn pǔ de shēng huó.
彼は退職したが、清廉潔白さは変わらず、質素な生活を送っています。