游园 (yóu yuán) — 庭園や公園を訪れる(レジャーとして)

定義

游园(yóu yuán)は、庭園や公園を訪れて散策することを意味する。一般的な「旅游」より具体的で、庭園や公園を楽しむ活動に焦点を当てる。

動詞
庭園や公園を訪れる(レジャーとして)

例文

  • 游园。
    Wǒ men zhōu mò qù yóu yuán ba.
    今週末、庭園に行きましょう。
  • 。
    Qù nián wǒ yóu le sān cì yuán.
    去年、私は3回庭園を訪れました。
  • 游园。
    Zhè ge gōng yuán hěn shì hé yóu yuán.
    この公園は訪れるのにとても適しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

游yóu訪れる/散策する
园yuán庭園/公園

游(訪れる/散策する)と 园(庭園/公園)が組み合わさり、公園を訪れることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
斿
斿yóu游yóu
今も同じ音

游は水(水)と斿を組み合わせ、音はyóuで移動を意味します。

游を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
囗囗wéi
音を表す部分声符shēngfú
元
元yuán园yuán
今も同じ音

园では、元が囗の中にあり、音を表します。

园を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。