渺 (miǎo) — (形容詞)広大で果てしない(特に水); (形容詞)遠くてはっきりしない、遠方の; (形容詞)微小な、取るに足らない

定義

拘束的な文語形容詞(ほとんど常に茫または小と組み合わされる)で、「広大で遠い」または「小さく取るに足らない」という意味。渺茫におけるより一般的な動詞茫の書き言葉版。

形容詞
広大で果てしない(特に水)遠くてはっきりしない遠方の微小な取るに足らない

例文

  • 渺渺,。
    Yān bō miǎo miǎo, yí wàng wú jì.
    煙のような水面は見渡す限り広大で果てしなく広がっている。
  • ,。
    Xī wàng yǐ jīng hěn miǎo máng le, dàn tā hái zài jiān chí.
    希望はすでに非常に渺茫としているが、彼はまだ粘り強く続けている。
  • 。
    Gè rén de lì liàng zài lì shǐ cháng hé zhōng xiǎn de shí fēn miǎo xiǎo.
    個人の力は歴史の長い川の中で極めて渺小に見える。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ
音を表す部分声符shēngfú
眇
眇miǎo渺
今も同じ音

渺は氵(水)と眇を組み合わせて音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。