满 (mǎn) — （形容詞）いっぱいの、満ちた、詰まった; （動詞）満たす、満足させる
定義
满（mǎn）は「いっぱい」を表す一般的な語で、容器、部屋、スケジュールなどに使う。空腹後の満腹には饱を使い、空間が混雑している場合には挤を使う。
形容詞
いっぱいの満ちた詰まった
動詞
満たす満足させる
例文
- 。Shū bāo lǐ zhuāng mǎn le shū.リュックサックは本でいっぱいです。
- 满。Tā gěi wǒ dào mǎn le yì bēi shuǐ.彼は私にコップ一杯の水を注ぎました。
- 满。Zhè ge bēi zi shì mǎn de.このコップは満杯です。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の滿のもので、满はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
㒼
㒼㒼滿mǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の滿は水（水を表す）と㒼で構成され音を表します。簡体字の满は後から作られた略字で、元の字形ではありません。
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。