火并 (huǒ bīng) — (集団内で)派閥争いを始める; 内部武力紛争を行う

Definition

火并(huǒbìng)は、同じグループやギャング内部の派閥間の武力闘争を表す。敵対グループ間の戦いではない。公然たる暴力的衝突を意味し、単なる競争ではない。

verb
(集団内で)派閥争いを始める内部武力紛争を行う

Examples

  • 火并
    Liǎng gè bāng pài yīn wèi dì pán wèn tí huǒ bīng le.
    二つのギャングが縄張りをめぐって内部抗争を始めた。
  • 火并
    Zhè cì huǒ bīng dǎo zhì zǔ zhī nèi bù sǔn shī cǎn zhòng.
    この内部抗争は組織内に甚大な損害をもたらした。
  • 火并
    Lì shǐ shàng duō cì huǒ bīng dōu fā shēng zài quán lì jiāo jiē shí qī.
    歴史的に、多くの内部抗争は権力移行期に発生した。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.