灭迹 (miè jī) — 証拠を破壊すること; 痕跡を消すこと

Definition

分離動詞(離合詞)。主に犯罪・法律の文脈で使われ、証拠を隠滅する、痕跡を消す意味。否定や補語を伴う場合「灭…迹」のように分割される(例:灭不了迹)。

verb
証拠を破壊すること痕跡を消すこと

Examples

  • 灭迹
    Tā fàn xià zuì xíng hòu shì tú miè miè jī.
    彼は犯罪を犯した後、証拠を隠滅しようとした。
  • Tā miè bù liǎo jì, yīn wèi jǐng chá lái de tài kuài le.
    警察が来るのが早すぎて、証拠を隠滅できなかった。
  • 灭迹
    Wèi le bì miǎn bèi fā xiàn, tā xuǎn zé le miè miè jī.
    発見を避けるため、彼は証拠を隠滅することを選んだ。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.