灼 (zhuó) — 燃やす、焦がす、焼く; 明るい、光(光や洞察について)

定義

例文

  • ,。
    Xià tiān de yáng guāng zhuó rè, ràng rén shòu bù liǎo.
    夏の日差しは灼熱で、耐えられません。
  • ,灼。
    Tā de shǒu bèi rè shuǐ tàng shāng, gǎn dào yí zhèn zhuó tòng.
    彼の手はお湯でやけどし、鋭い灼熱の痛みを感じました。
  • 灼,。
    Tā tí chū le xǔ duō zhēn zhī zhuó jiàn, lìng rén pèi fú.
    彼は多くの真知灼見を共有し、感心させられました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
勺
勺sháo灼zhuó
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「灼」は、火(燃えるもの)と音を表す勺を組み合わせた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。