热切（rè qiè） — 熱心な, 真剣な

定義

热切は強い熱意を表す — 热情よりも強く感情的で、外面的な熱意よりも内面的な願望に焦点を当てる。

形容詞

熱心な真剣な

热切。
Tā rè qiè de xī wàng zhè cì néng chéng gōng.
彼は今度こそ成功することを熱望している。
热切。
Guān zhòng men yòng rè qiè de mù guāng kàn zhe wǔ tái.
観客は真剣なまなざしで舞台を見つめていた。
热切。
Tā duì yì shù yǒu zhe rè qiè de zhuī qiú.
彼女は芸術に対して熱烈な追求を持っている。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

热rè熱心な

切qiè切望する

热は熱心な様子を、切は切望する様子を表し、強い熱意を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の熱のもので、热はその簡体字です。

埶灬熱

意味を表す部分形符xíngfú

灬単独で書くと火huǒ火

音を表す部分声符shēngfú

埶

埶yì熱rè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「熱」は音を表す「埶」と火（灬で表記）を組み合わせ、熱を表す文字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

七刀切

意味を表す部分形符xíngfú

刀刀dāoナイフ

音を表す部分声符shēngfú

七

七qī切qiè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

切では、「ナイフ」を表す「刀」の部分が音を表す「七」と結合しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。