热气 (rè qì) — 蒸気；熱い蒸気；熱気; （比喩）熱意、熱狂（热气腾腾など）
Definition
文字通り「熱い空気／蒸気」（一股热气）。文字通りの意味は湯気や熱いガスで、湯気の立つ鍋など。比喩的な意味（熱意、熱気）は成語「热气腾腾」などの決まった表現でのみ使われ、単独で抽象的な熱意を表すことはない。
noun
蒸気；熱い蒸気；熱気（比喩）熱意、熱狂（热气腾腾など）
Measure word · 股
Examples
- 热气。Zhè guō tāng hái zài mào rè qì.この鍋のスープはまだ湯気が立っている。
- ，。Shì chǎng shàng rè qì téng téng, fēi cháng rè nao.市場は活気にあふれている。
- ，热气。Dà jiā gōng zuò rè qíng hěn gāo, rè qì shí zú.みんなの仕事への熱意は高く、熱気に満ちている。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.