热门 (rè mén) — 人気のあるもの、話題のトピック、流行っているもの

Definition

Examples

• 今年的热门话题是环保。
  Jīn nián de rè mén huà tí shì huán bǎo.
  今年のホットトピックは環境保護です。
• 这个专业很热门，很多学生报名。
  Zhè ge zhuān yè hěn rè mén, hěn duō xué shēng bào míng.
  この専攻は非常に人気があり、多くの学生が志望します。
• 节假日的时候，热门景点总是人很多。
  Jié jià rì de shí hou, rè mén jǐng diǎn zǒng shì rén hěn duō.
  休日には、人気の観光地はいつも混雑しています。