燃气 (rán qì) — ガス(燃料用、例:天然ガス、石炭ガス、メタン)

定義

燃气は調理や暖房の燃料として使用される可燃性ガスです。気体(あらゆる気体)より狭く、燃料(あらゆる燃料)より具体的です。石炭ガスは燃气の一種にすぎません。

名詞
ガス(燃料用、例:天然ガス、石炭ガス、メタン)

例文

  • 燃气。
    Zhè ge xiǎo qū yǐ jīng tōng le rán qì guǎn dào.
    この住宅地にはすでにガス管が敷設されています。
  • 燃气。
    Shǐ yòng rán qì zuò fàn bǐ yòng diàn pián yi.
    ガスで調理するのは電気を使うより安いです。
  • 燃气,。
    Qǐng dìng qī jiǎn chá rán qì shè bèi, què bǎo ān quán.
    安全を確保するため、定期的にガス機器を点検してください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

燃rán燃焼する
气qìガス

「燃」は燃焼する様子を表し、「气」はガスを意味するので、燃料として使うガスを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
然
然rán燃rán
今も同じ音

燃は「燃える」という意味を明確にするために「火」と音を表す「然」を組み合わせた文字です。

燃を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の氣のもので、气はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ米
音を表す部分声符shēngfú
气
气qì氣qì
今も同じ音

繁体字の「氣」は「米」(米)と「气」を組み合わせ、音は「气」が担っています。簡体字の「气」は後から作られた略字です。

气を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。