特意 (tè yì) — (副詞) 特別に、特定の目的のために;わざわざ(肯定的/中立的意図で)

Definition

特意(tèyì)は「特別に、わざわざ」という意味で、肯定的で思いやりのあるニュアンスを持ちます。专门(zhuānmén)に似ていますが、より軽い感じです。刻意(kèyì)とは異なり、計算や悪意を帯びていません。

adverb
(副詞) 特別に、特定の目的のために;わざわざ(肯定的/中立的意図で)

Examples

  • 特意
    Mā ma tè yì wèi wǒ zuò le wǒ zuì ài chī de cài.
    お母さんが私のために大好きな料理を特別に作ってくれました。
  • 特意
    Tā tè yì cóng běi jīng zuò fēi jī lái kàn wǒ.
    彼はわざわざ北京から飛行機で私に会いに来ました。
  • 特意
    Wèi le zhè cì kǎo shì, wǒ tè yì fù xí le yí gè yuè.
    この試験のために、私はわざわざ一か月間勉強しました。

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.