特邀 (tè yāo) — 特別に招待する（貴賓として）

定義

特邀は「特別に招待する」で、特が賓客を際立たせ、邀请より格式高い。应邀（招待を受ける）とは異なり、特別招待の発行行為。

動詞
特別に招待する（貴賓として）

例文

  • 特邀。
    Zhè cì huó dòng tè yāo le yí wèi zhù míng kē xué jiā.
    このイベントは著名な科学者を特別に招待した。
  • 特邀。
    Tā shì bèi tè yāo lái cān jiā yǎn chū de.
    彼は特別に招待されて公演に参加した。
  • 特邀。
    Gōng sī tè yāo le yì pī zhuān jiā jìn xíng péi xùn.
    会社は専門家グループを特別に招待して研修を実施した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

特tè特別に
邀yāo招待

特は特別にという意味で、邀は招待を指し、特別な立場で人を招待することを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
牛牛niú牛
音を表す部分声符shēngfú
寺
寺sì特tè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

特は牛（牛を意味する）と寺（音を表す）を組み合わせた形で、元々は大きな雄牛を指す言葉でした。

特を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
敫
敫jiǎo邀yāo
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

邀は歩行を表す辶と、音を表す敫が組み合わさっています。

邀を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9ビジネス・商業

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。