狡黠 (jiǎo xiá) — 狡猾、ずるい

定義

形容詞
狡猾ずるい

例文

  • 狡黠。
    Tā de wēi xiào zhōng dài zhe yì sī jiǎo xiá.
    彼の笑顔には狡猾さがほの見えました。
  • 狡黠，。
    Zhè ge piàn zi mù guāng jiǎo xiá, ràng rén bù ān.
    この詐欺師の目つきは狡猾で、人を不安にさせました。
  • 狡黠，。
    Tā jiǎo xiá dì yí xiào, shén me yě méi shuō.
    彼は狡猾に微笑んで、何も言いませんでした。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

狡jiǎoずる賢い
黠xiáずる賢い

狡と黠はどちらもずる賢いという意味なので、合わせて狡猾さを強調する。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。