狼狈为奸 (láng bèi wéi jiān) — 共謀して悪事を働くこと; ぐるになること

Definition

Examples

• 这两个公司狼狈为奸，一起操纵市场价格。
  Zhè liǎng gè gōng sī láng bèi wéi jiān, yì qǐ cāo zòng shì chǎng jià gé.
  この二つの会社は結託して市場価格を操作しました。
• 历史上有许多奸臣狼狈为奸，害国害民。
  Lì shǐ shàng yǒu xǔ duō jiān chén láng bèi wéi jiān, hài guó hài mín.
  歴史上、多くの奸臣が結託して国や民を害しました。
• 他们狼狈为奸，通过非法手段获取利益。
  Tā men láng bèi wéi jiān, tōng guò fēi fǎ shǒu duàn huò qǔ lì yì.
  彼らは結託して、違法手段で利益を得ました。