猎户座 (Liè hù zuò) — オリオン座（星座）

定義

名詞
オリオン座（星座）

例文

  • 猎户座。
    Dōng tiān wǎn shàng zuì róng yì kàn dào Liè hù zuò.
    オリオン座は冬の夜に最も見やすいです。
  • 猎户座。
    Tā yòng wàng yuǎn jìng guān chá Liè hù zuò de xīng yún.
    彼は望遠鏡でオリオン座の星雲を観測しました。
  • 猎户座。
    Liè hù zuò De sān kē xīng pái chéng yì tiáo zhí xiàn.
    オリオン座の三つの星は一直線に並んでいます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

猎户狩人
猎liè狩る户hù人
偏正修飾＋被修飾
座zuò星座

「猎户」で狩人を、「座」で星座を意味し、狩人座という名前になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
犬犬quǎn犬
音を表す部分声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

猎では左側の犬は犬を意味し、右側の昔が音を表します。

猎を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の戶のもので、户はその簡体字です。

繁体字の「戶」は門の半分を描いたものです。簡体字の「户」は後の省略形なので、元の構成要素として解釈するべきではありません。

户を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng崖の上の家
音を表す部分声符shēngfú
坐
坐zuò座zuò
今も同じ音

座は、崖の上の家である广と、音を与える坐を組み合わせています。

座を開く →
収録リスト
空・宇宙

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。