王后 (wáng hòu) — 王妃（王の妻）

定義

王后は特に王の妻（王妃）を指す。統治する女王（女王）ではない。

名詞
王妃（王の妻）
量詞 · 个

例文

  • 王后。
    Guó wáng hé wáng hòu yì qǐ chū xí le jīn tiān de yàn huì.
    国王と王妃は今日の宴会に一緒に出席しました。
  • 王后。
    Zhè wèi wáng hòu yǐ rén cí hé zhì huì wén míng.
    この王妃は優しさと知恵で知られています。
  • 王后。
    Lì shǐ shàng xǔ duō wáng hòu dōu céng cān yù zhèng zhì jué cè.
    歴史上多くの王妃が政治的意思決定に参加してきました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

王wáng王
后hòu后

王 (王) が 后 (后) を王の配偶者として特定します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

王の形は、玉座の近くに置かれ王権と結びついた儀式用の斧の絵に由来します。

王を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の後のもので、后はその簡体字です。

伝統的な形の「後」は、糸を表す「幺」に足を表す「夊」が絡まって遅れる様子を描いたもの。簡体字の「后」は後の省略形で、別の意味も持つ。

后を開く →
収録リスト
身分と称号

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。