琐事（suǒ shì） — 些細なこと、取るに足らないこと

定義

名詞

些細なこと取るに足らないこと

量詞 · 件

琐事。
Bié wèi zhè xiē suǒ shì làng fèi shí jiān le.
こんな些細なことに時間を無駄にしないでください。
琐事。
Tā zhěng tiān máng yú chǔ lǐ gè zhǒng suǒ shì.
彼は一日中、あらゆる些細なことに忙しくしている。
琐事。
Shēng huó zhōng yǒu hěn duō suǒ shì ràng rén xīn fán.
人生には人を悩ませる些細なことがたくさんあります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

琐suǒ些細な

事shì出来事

琐は些細で取るに足らないという意味を加え、事は出来事を指すので、合わせて些細で重要でない用件を意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

事では又が手を、中が旗竿と太鼓を表しており、手に旗を持つ様子が仕事を行う様子を描いています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。