(tián) — 甘い

定義

基本的な味「甘い」(食べ物、飲み物)。関連語として、甜蜜は恋愛などの比喩的な甘さ、甜美は音や表現に快い性質を加える、温柔は優しい性格を表し、味には使いません。

形容詞
甘い

例文

  • Zhè ge xī guā zhēn tián.
    このスイカは本当に甘いです。
  • Wǒ xǐ huan chī tián de cài.
    甘い料理を食べるのが好きです。
  • Zhè bēi chá bú gòu tián.
    このお茶は甘さが足りません。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

甜は舌(舌)と甘(甘い)を組み合わせており、舌が感じる甘さを表している。

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。