生意（shēng yi） — ビジネス、商売; 活力、生命力

定義

HSK 4では、生意は「ビジネス、商売」（会社の業績）を意味します。「活力」の意味はまれで、その意味では後で活力や生命力を学びます。商業と比較すると、商業は産業・部門としての商業を指し、一つの店の業績ではありません。

名詞

ビジネス商売活力生命力

量詞 · 笔

間違えやすい

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

生（生命）と意（意味）が組み合わさって「生命力」を表し、後に「商売」を指すようになりました。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

生は屮（芽）が一（地面）の上に出ている様子を描いており、地面から芽が伸びる様子を表す。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。