用药（yòng yào） — 薬を服用する、治療として薬を使う

定義

「用药」は「薬を使う／服用する」という意味で、薬そのものではなく投薬行為に焦点を当てます。日常的な「薬を飲む」には「吃药」の方が一般的で、「用药」は医療やフォーマルな文脈で使われます。

動詞

薬を服用する治療として薬を使う

用药。
Yī shēng jiàn yì tā měi tiān àn shí yòng yào.
医者は彼に毎日時間通りに薬を服用するように勧めました。
，。
Tā yòng le zhè zhǒng yào yí gè yuè, xiào guǒ hěn hǎo.
彼はこの薬を一ヶ月使って、効果はとても良かったです。
。
Yī shēng gěi tā yòng le sān zhǒng bù tóng de yào.
医者は彼に三種類の異なる薬を処方しました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

用yòng使用する

用は「使用する」、药は「薬」を意味し、合わせて治療として薬を使うことを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

用は以前の字形に取っ手を加えて作られた文字だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の藥のもので、药はその簡体字です。

艹樂藥

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

樂

樂lè藥yào

今も同じ音

伝統的な形の藥では艹が草を、樂が音を表します。この説明は簡体字の药ではなく藥に関するものです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。