用途 (yòng tú) — 用途、応用

定義

用途 (yòng tú) は何かの目的や意図された使い方です。「用法」(使い方)とは異なり、用途は「何のためか」に答えます。「用处」はより口語的で有用性を強調します。

名詞
用途応用

例文

  • 用途。
    Zhè zhǒng gōng jù yǒu hěn duō yòng tú.
    この種の道具には多くの用途があります。
  • 用途?
    Nǐ zhī dào zhè ge jī qì de yòng tú ma?
    この機械の用途を知っていますか?
  • 用途。
    Zhè běn shū de yòng tú shì bāng zhù xué xí hàn yǔ.
    この本の用途は中国語学習を助けることです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

用yòng使う

「用」は使うという意味で、「途」は道ややり方を指します。合わせて「物の使われ方」を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

用は以前の字形に取っ手を加えて作られた文字だ。

用を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
余
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

途は辶(完全形は辵)という歩行を表す部分と、音を表す余で構成されています。

途を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。