男声 (nán shēng) — 男声

定義

名詞
男声
間違えやすい

例文

  • 男声。
    Zhè shǒu gē qǔ yóu zhù míng de nán shēng yǎn chàng.
    この曲は有名な男声によって歌われています。
  • 男声。
    nán shēng Hé chàng tuán zài yīn yuè tīng biǎo yǎn dé hěn jīng cǎi.
    男声合唱団はコンサートホールで素晴らしい演奏をしました。
  • 男声。
    Guǎng bō lǐ chuán lái de nán shēng tīng qǐ lái hěn shēn chén.
    ラジオから聞こえてくる男声はとても低く響きます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

男nán男性
声shēng声

男（だん）は男性、声（せい）は声を意味するため、男声（だんせい）は男性の声を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

男は田（畑）と力（力）で構成され、畑で力仕事をする男性を表します。

男を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の聲のもので、声はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
耳耳ěr耳
音を表す部分声符shēngfú
殸
殸qìng聲shēng
今も同じ音

繁体字の「聲」は耳を表す「耳」と音を表す「殸」が組み合わさっています。簡体字の「声」は省略形で元の構成要素は含まれていません。

声を開く →
収録リスト
音楽

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。