画眉 (huà méi) — (名詞) 中国のガビチョウ(Garrulax canorus); (名詞) 眉ペンシル; 眉化粧

Definition

画眉(huà méi)には2つの無関係な意味がある:鳥の「画眉鳥」(さえずりツグミ)と「眉ペンシル/化粧」(文字通り「眉を描く」)。2つ目の意味は動詞+目的語の複合語で、声調変化が適用される—huà méiはhuà méiと発音されることもある。

noun
(名詞) 中国のガビチョウ(Garrulax canorus)(名詞) 眉ペンシル眉化粧

Examples

  • 画眉
    Zhè zhī huà méi de jiào shēng fēi cháng hǎo tīng.
    この画眉鳥の鳴き声はとても美しいです。
  • 画眉
    Tā měi tiān huà zhuāng shí dōu huì yòng huà méi.
    彼女は毎日化粧をするときに眉ペンシルを使います。
  • 画眉
    Zhè zhǒng huà méi niǎo zài nán fāng hěn cháng jiàn.
    この種類の画眉鳥は南部でとても一般的です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.