留守 (liú shǒu) — (歴史/軍事) 残留する（主要人物や部隊が離れている間に対応するため）; (現代) 取り残される（特に家族が移住する際の子供や高齢者）

Definition

Examples

• 皇帝离开首都，由太子留守。
  Huáng dì lí kāi shǒu dū, yóu tài zǐ liú shǒu.
  皇帝が都を離れたため、皇太子が留まって政務を執りました。
• 很多农村的孩子父母去城里工作，他们只能留守在家。
  Hěn duō nóng cūn de hái zi fù mǔ qù chéng lǐ gōng zuò, tā men zhǐ néng liú shǒu zài jiā.
  多くの農村の子どもの親は都市で働きに行くため、彼らは家に取り残されます。
• 你们去开会，我留守办公室。
  Nǐ men qù kāi huì, wǒ liú shǒu bàn gōng shì.
  あなたたちは会議に行ってください。私は事務所に残ります。