留话 (liú huà) — (口頭で、書き置きではない)伝言を残すこと

Definition

第三者や電話を介して伝えられる口頭の伝言で、書き置き(留言)とは異なる。受け手が他の人や録音を通じて聞くことを含意する。

verb
(口頭で、書き置きではない)伝言を残すこと

Examples

  • Tā zǒu zhī qián gěi wǒ liú le huà.
    彼は去る前に私に伝言を残しました。
  • Qǐng zhuǎn gào tā, wǒ míng tiān huì gěi tā liú gè huà.
    彼女に伝えてください、明日伝言を残しますと。
  • 留话
    liú huà De shí hou bié wàng le shuō zì jǐ de míng zì.
    伝言を残すときは自分の名前を言うのを忘れないでください。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

留话(liú huà) — (口頭で、書き置きではない)伝言を残すこと|TongTong中国語辞書