略去 (lüè qù) — (テキストや内容の一部を)省略する、削除する

Definition

テキストの一部を省略・削除することを意味する正式な書き言葉の動詞。把構文で用いられる(把这一段略去)。編集・学術・報告書で使用、日常会話では使わない。

verb
(テキストや内容の一部を)省略する、削除する

Examples

  • 略去
    Zhè duàn huà tài cháng, nǐ kě yǐ lüè qù bú bì yào de bù fen.
    この段落は長すぎます。不要な部分は省略しても構いません。
  • 略去
    Wèi le jiǎn jié, bào gào zhōng lüè qù le xì jié.
    簡潔にするため、報告書は詳細を省略しています。
  • 略去
    Biān jí jiàn yì bǎ zhè yí duàn lüè qù.
    編集者はこの段落を削除することを提案しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.