痒痒 (yǎng yang) — かゆみ（口語）; くすぐったさ（口語）
定義
痒（yǎng）の畳語形で、物理的な「かゆみ」と「くすぐったい」感覚の両方に使われる口語表現。単独の痒よりくだけた強調形。
かゆみ（口語）くすぐったさ（口語）
例文
- 痒痒。Wǒ shēn shàng yǒu yǎng yang.体にかゆみがある。
- 痒痒。Xiǎo māo ràng wǒ jué de yǎng yang.子猫に触られるとくすぐったい。
- 痒痒。Tā yì zhí zài zhuā yǎng yang.彼はずっとかゆみをかいている。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。