痛 (tòng) — (形容詞) 痛い、ひどく痛む（肉体的・精神的）; (副詞) 深く、激しく、徹底的に（打、哭、恨 などの特定の動詞の前で）
定義
痛 (tòng) は、肉体的・精神的な痛みを表すよりフォーマル/書き言葉で、日常的な 疼 より強い。動詞（哭 や 恨 など）の前に副詞として使うと、「激しく / 深く」という意味になる。
(形容詞) 痛い、ひどく痛む（肉体的・精神的）(副詞) 深く、激しく、徹底的に（打、哭、恨 などの特定の動詞の前で）
例文
- 痛，。Wǒ de jiǎo hěn tòng, zǒu bú dòng le.足がとても痛くて歩けません。
- ，痛。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xīn lǐ hěn tòng.この知らせを聞いて、彼の心は痛みました。
- ，。Tā tòng kū le yì chǎng, yǎn jing dōu hóng le.彼は激しく泣いて、目が赤くなりました。
収録リスト
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。