瘫 (tān) — 麻痺する（身体の一部が）; (口語) 疲れ果てて倒れるほどになる（累の後に補語として）
Definition
瘫痪の短縮形で、動詞または結果補語として使われる。「累」の後では「疲れて倒れる」（累瘫了）の意味。「瘸」（足を引きずる、まだ動ける）や「麻痹」（麻痺、比喩的にも）と比較。
verb
麻痺する（身体の一部が）(口語) 疲れ果てて倒れるほどになる（累の後に補語として）
Examples
- ，瘫。Tā yīn wèi shēng bìng, yòu tuǐ tān le.彼は病気で右足が麻痺した。
- ，瘫。Wǒ zuó tiān pǎo le shí gōng lǐ, lèi tān le.昨日10キロ走って、疲れ果てた。
- 瘫。Zhè zhǒng bìng huì dǎo zhì quán shēn dōu tān le.この病気は全身を麻痺させる可能性がある。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.