癌变（ái biàn） — 癌性転化; 悪性変化

定義

正常細胞が悪性化する過程を指す医学用語（名詞）。「癌」（がん）と「変」（変化する）を組み合わせたもの。あらゆる組織の病理を指す「病变」とは区別され、癌に限定される。

名詞

癌性転化悪性変化

癌变。
Zhè zhǒng xì bāo fā shēng le ái biàn.
この種類の細胞は癌化しました。
，癌变。
Yī shēng gào sù tā, zhè ge zhǒng liú yǒu ái biàn de kě néng.
医者は彼に、この腫瘍には悪性化の可能性があると伝えました。
癌变。
Zǎo qī fā xiàn kě yǐ zǔ zhǐ ái biàn de fā shēng.
早期発見により癌化の発生を防ぐことができます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「癌」が「变」の癌性・悪性を表し、悪性変化を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

疒嵒癌

意味を表す部分形符xíngfú

疒疒nè病気

音を表す部分声符shēngfú

嵒

嵒yán癌

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

癌は病気を表す疒と音を表す嵒が組み合わさった文字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の變のもので、变はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū

音を表す部分声符shēngfú

䜌

䜌䜌變biàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の變は、音を表す䜌と意味を表す攴で構成されています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。