白日梦 (bái rì mèng) — 白昼夢; 幻想; 空想

Definition

白日梦は空想や夢物語(非現実的な願望)を指し、単なる短い白昼夢ではない。通常は否定的なニュアンスで、不可能または愚かな考えを暗示する。

noun
白昼夢幻想空想

Examples

  • 白日梦
    Bié zuò bái rì mèng le, hái shì miàn duì xiàn shí ba.
    空想するのはやめて、現実に向き合いなさい。
  • 白日梦
    Tā xiǎng yí yè bào fù, nà bú guò shì bái rì mèng.
    彼は一晩で金持ちになりたいと思っているが、それはただの夢物語だ。
  • 白日梦
    Zhè ge jì huà tīng qǐ lái xiàng bái rì mèng, gēn běn bú xiàn shí.
    この計画は空想のように聞こえ、全く非現実的です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.