白骨 (bái gǔ) — 死者の骨;白骨(文学や考古学の文脈でよく使われる)

定義

文語で「白骨」を指す語。考古学・歴史文や詩文で用いられる、単に骨や遺骨と言うより文学的で生々しい表現。

名詞
死者の骨白骨(文学や考古学の文脈でよく使われる)
量詞 · 根

例文

  • 白骨。
    Kǎo gǔ xué jiā zài mù xué lǐ fā xiàn le bái gǔ.
    考古学者は墓穴で白骨を発見した。
  • 白骨。
    Xiǎo shuō zhōng miáo xiě de mǎn dì de bái gǔ ràng rén bù hán ér lì.
    小説に描かれた地面に散らばる白骨の描写に、背筋が寒くなった。
  • ,白骨。
    Jīng guò jiàn dìng, zhè xiē bái gǔ shǔ yú zhàn guó shí qī de gǔ rén.
    鑑定の結果、これらの白骨は戦国時代の古人のものであることが判明した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

白bái白色の

「白」は白色を表し、「骨」は骨を意味するので、合わせて白い骨を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。

白を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

古い形の冎は骨を表し、後に肉を加えて骨となりました。

骨を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。