百般 (bǎi bān) — あらゆる方法で; 何としてでも; あらゆる手段で

Definition

百般は「あらゆる方法で」という意味で、徹底的で繰り返される努力を強調します(阻止、照顾、要求などの努力動詞とよく使われます)。千万より強く、千万は主に命令文で聞き手に注意を促すために使われます。

あらゆる方法で何としてでもあらゆる手段で

Examples

  • 百般
    Tā bǎi bān zǔ zhǐ wǒ qù guó wài liú xué.
    彼は私が海外留学するのをあらゆる方法で阻止しようとした。
  • 百般
    Tā bǎi bān zhào gù shēng bìng de mǔ qīn.
    彼女は病気の母親をあらゆる方法で世話した。
  • 百般
    Gōng sī bǎi bān yāo qiú wǒ men àn shí wán chéng xiàng mù.
    会社は期限内にプロジェクトを完了するようあらゆる手段で要求した。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.