皮肉（pí ròu） — 皮膚と肉；肉体; 精神に対しての肉体

定義

「皮と肉」を表す文語表現。特に精神（精神）と対比して肉体を指す。固定句「皮肉之苦」（肉体の苦しみ）や「皮肉之伤」（身体の傷）などによく現れる。

名詞

皮膚と肉肉体精神に対しての肉体

皮肉，。
Tā de pí ròu bèi dāo zi huá shāng le, xuè liú bù zhǐ.
彼の皮と肉がナイフで切られ、血が止まらなかった。
皮肉。
Zhè cì shì gù ràng tā shòu jìn le pí ròu zhī kǔ.
この事故で彼はひどい肉体の苦しみを味わった。
皮肉，。
Tā zhī zhuī qiú pí ròu de xiǎng lè, hū lüè le jīng shén shēng huó.
彼は肉体的な快楽だけを追い求め、精神生活を無視している。