盔甲 (kuī jiǎ) — 鎧一式; 鎧

定義

古代の兵士が着用した「鎧一式」（兜＋鎧）を表す複合名詞。盔（兜）と甲（鎧）の連結複合語で、完全なセットを指し、個別の部品ではない。

名詞
鎧一式鎧
量詞 · 副

例文

  • 盔甲。
    Gǔ dài shì bīng chuān zhuó kuī jiǎ shàng zhàn chǎng.
    古代の兵士は鎧を着て戦場に臨みました。
  • 盔甲。
    Zhè jiàn kuī jiǎ shì yòng jīn shǔ zhì chéng de.
    この鎧一式は金属で作られています。
  • 盔甲。
    Tā zài bó wù guǎn kàn dào le yí tào wán zhěng de kuī jiǎ.
    彼は博物館で完全な鎧一式を見ました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

盔kuī兜
甲jiǎ鎧

「盔」と「甲」はそれぞれ兜と鎧を指し、これらが組み合わさって防具を意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

盔を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

甲は動物の硬い外殻や鱗、あるいは繋がった板でできた鎧を描いたものだ。

甲を開く →
収録リスト
軍事と防衛

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。