目眩 (mù xuàn) — めまいがする、目がくらむ

定義

強い刺激(光、回転、衝撃)で目がくらむ、またはめまいを起こすことを表す文語的な動詞。眩晕は回転感覚に対するより医学的な用語で、目眩は視覚的な圧倒を強調する。

動詞
めまいがする目がくらむ

例文

  • 目眩。
    Wǒ yǒu diǎn mù xuàn.
    少し目眩がします。
  • ,目眩。
    Dēng guāng tài qiáng, wǒ mù xuàn le.
    光が強すぎて、目がくらみました。
  • ,目眩。
    Tā zhuǎn le jǐ quān, gǎn dào mù xuàn.
    彼は数回回って、目眩を感じました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi主語+述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

眩xuànめまい

目眩は目、つまり目が眩、つまりめまいや眩しい状態になることです。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

目は人間の目を横から描いた形が起源で、横長の形になっています。

目を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
目目mù目
音を表す部分声符shēngfú
玄
玄xuán眩xuàn
今も同じ音

目の部分が目に関することを示し、玄が音を表します。

眩を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。