相互 (xiāng hù) — 互いに(動詞の前に置く副詞)

定義

「互相」(互いに)の形式的/文語的変種で、通常書き言葉で使われます。「彼此」と異なり、代名詞として単独で使うことはできません。

副詞
互いに(動詞の前に置く副詞)

例文

  • 相互。
    Tā men liǎng gè rén zhī jiān xiāng hù bú tài liǎo jiě.
    その二人はお互いのことをあまり知りません。
  • 相互,。
    Wǒ men xiāng hù xué xí, gòng tóng jìn bù.
    私たちは互いに学び合い、共に成長します。
  • 相互。
    Fū qī zhī jiān yīng gāi xiāng hù lǐ jiě.
    夫婦はお互いを理解すべきです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

相xiāng互いに
互hùお互い

「相」と「互」はどちらも「互いに」を意味し、合わせて「お互い」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

相では目は「目」を、木は「木」を表し、目が木を見る様子を描いており、元々は「観察する」という意味でした。

相を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

互の字形は、区別の印が付いた歯の形です。

互を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。