相交 (xiāng jiāo) — (線・平面などが) 交差する; (文語) 友達になる、親しい関係を結ぶ(人と)

定義

数学では、線や平面が交わる(一点で出会う)ことを意味する。正式な文章では友人になることも意味し、「交朋友」の文語的な代替。

動詞
(線・平面などが) 交差する(文語) 友達になる親しい関係を結ぶ(人と)

例文

  • 。
    Liǎng tiáo zhí xiàn zài zhè yí gè diǎn shàng xiāng jiāo.
    二本の直線はこの点で交わります。
  • ,相交。
    Tā xìng gé gū pì, hěn shǎo yǔ rén xiāng jiāo.
    彼は内向的で、他人と友達になることはほとんどありません。
  • 相交。
    Tā men liǎng jiā shì dài xiāng jiāo.
    両家は代々友人関係にあります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

相xiāng相互に
交jiāo交差/関わる

「相」が相互を表し、「交」が交差や関わりを表すため、線が交差する様子や人が友達になることを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

相では目は「目」を、木は「木」を表し、目が木を見る様子を描いており、元々は「観察する」という意味でした。

相を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

交は元々足を交差させた人を描いたものです。現代の字形では上部が立っている人に似ています。

交を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。