相知（xiāng zhī） — 互いに親しく知り合う、深く知り合う

定義

「相知」は二人が深く知り合っていること—単なる知り合いではなく、親密な絆。相互理解と共有された歴史を示し、しばしば「知己」（親友）と組み合わせて使われる。

動詞

互いに親しく知り合う深く知り合う

相知，。
Tā men xiāng zhī duō nián, bǐ cǐ fēi cháng liǎo jiě.
彼らは長年知り合いで、お互いをとてもよく理解しています。
相知。
Rén shēng nán dé yì xiāng zhī de zhī jǐ.
人生において、自分を本当に理解してくれる親友を見つけるのは難しいです。
相知，。
Liǎng rén xiāng zhī hèn wǎn, yí jiàn rú gù.
二人はもっと早く出会わなかったことを悔やみ、すぐに意気投合しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

相は「相互」、知は「知る」を意味し、相知は「親しく知り合う」を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

木目相

相では目は「目」を、木は「木」を表し、目が木を見る様子を描いており、元々は「観察する」という意味でした。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

知の初期の形では、大人を表す大、口を表す口、子供を表す子が使われていました。大人が子供に知識を伝える様子を表しています。子の部分は省略され、大の部分の形も変わりました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。