看法 (kàn fǎ) — (テーマや人に対する)見方; 意見

定義

看法は、あるテーマに対する個人的な「見方・意見」です。想法より具体的で根拠があり、观点より日常的で形式ばっていません。

名詞
(テーマや人に対する)見方意見
量詞 ·

例文

  • 看法
    Wǒ duì zhè ge diàn yǐng de kàn fǎ hěn hǎo.
    この映画に対して良い意見を持っています。
  • 看法
    Nǐ yǒu shén me kàn fǎ?
    あなたの意見は?
  • 看法
    Dà jiā de kàn fǎ bù tóng.
    みんなそれぞれ違う見方をしています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

kàn見る
方法

「看」するための「法」、つまり物事を見る方法です。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

看の形は手(手)を目(目)の上に置いたもので、遠くを見る様子を表しています。

看を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとshuǐ
zhìカモシカの一種
音を表す部分声符shēngfú
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「法」の古い形は「氵」(水)と「廌」(カモシカの一種)が組み合わさり、「盍」が音を表していました。後に「廌」は省略されました。

法を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。