眼熟 (yǎn shú) — 見覚えのある, 見たことがある

Definition

口語的な述語で「見覚えがある」という意味。顔、場所、物などを見たことがある気がするが、はっきり思い出せない。よく看起来/看着と共に使われ、例文のように「でも思い出せない」という節が続く。

adjective
見覚えのある見たことがある

Examples

  • 眼熟
    Nà ge rén kàn qǐ lái hěn yǎn shú, dàn shì wǒ bú jì de zài nǎ lǐ jiàn guò tā.
    あの人は見覚えがありますが、どこで会ったか思い出せません。
  • 眼熟
    Zhè ge cān tīng kàn qǐ lái hěn yǎn shú, wǒ hǎo xiàng lái guò.
    このレストランは見覚えがあります。以前来たことがある気がします。
  • 眼熟
    Tā de liǎn kàn zhe hěn yǎn shú, dàn wǒ bù zhī dào tā shì shuí.
    彼の顔は見覚えがありますが、誰だかわかりません。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

眼熟(yǎn shú) — 見覚えのある, 見たことがある|TongTong中国語辞書